Planina
PrirodaPlanina je znak iz grupe „Priroda“. Evo kako se Planina čita u talogu kafe prema tradicionalnim školama:
Последње ажурирање: · Pedram Dadgar
Značenje u talogu kafe
Šta znači Planina u tumačenju Osmansko-persijska?
Planina je uzvišen cilj koji pripada samo onome ko se usudi da se popne; čvrsto se drži svoje namere, jer je vrh bliži nego što se čini.
Šta znači Planina u tumačenju Rusko-bugarska?
Pred tobom su veliki ciljevi, ali je put strm i pun prepreka; moćan prijatelj može da te ponese naviše, ili ti tvrdoglav suparnik može prepречiti put.
Šta znači Planina u tumačenju Srednjoevropska?
Planina označava veći poduhvat koji traži trud i dug dah — ne nešto što se reši za jedno popodne. Uz marljivost i strpljenje stići ćeš do vrha, ali očekuj da ti se usput nađe poneki kamen na putu.
Gde se u šolji pojavljuje Planina — i šta to menja?
Na obodu je uspon neposredno predstoji, na dnu je to delo celog života; blizu drške prepreka leži u tebi samom, naspram nje izrasta iz spoljnih okolnosti ili tuđeg otpora.
Planina — Na ivici (bliska budućnost)
A worthy goal is already within reach: the first climb is imminent, and if you find your courage now, the start will be easier than you fear.
Planina — U sredini (sadašnjost)
You are right in the middle of the ascent: over the coming weeks, steady progress decides whether you reach the summit, so keep your pace and do not give up halfway.
Planina — Na dnu (daleko/skriveno)
A great life-aim lies far off and asks for endurance: what you sow now at the foot of the mountain will bear fruit only after years – an undertaking for the distance, not for tomorrow.
Planina — Na dršci (ti, dom)
The mountain concerns you yourself and your home: a personal hurdle within the family wants to be overcome, and the climb begins with you, under your own roof.
Značenje prema položaju u šolji
Na ivici (bliska budućnost)
A worthy goal is already within reach: the first climb is imminent, and if you find your courage now, the start will be easier than you fear.
U sredini (sadašnjost)
You are right in the middle of the ascent: over the coming weeks, steady progress decides whether you reach the summit, so keep your pace and do not give up halfway.
Na dnu (daleko/skriveno)
A great life-aim lies far off and asks for endurance: what you sow now at the foot of the mountain will bear fruit only after years – an undertaking for the distance, not for tomorrow.
Na dršci (ti, dom)
The mountain concerns you yourself and your home: a personal hurdle within the family wants to be overcome, and the climb begins with you, under your own roof.
