Лютня
ПредметиЛютня е знак от групата „Предмети“. Ето как се тълкува Лютня в утайката от кафе според традиционните школи:
Последна актуализация: · Pedram Dadgar
Значение в утайката от кафе
Какво означава Лютня в тълкуването Османско-персийско?
Лютнята предвещава радостна вест и празненство: скоро в живота ти ще се извиси сладка мелодия, а съдбата настройва струните на сърцето ти за радост.
Какво означава Лютня в тълкуването Руско-българско?
Инструментът внася хармония в дома: малко празненство, споделен смях или помирение е близо, а сред любимите ти отново се завръща добрият тон.
Какво означава Лютня в тълкуването Централноевропейско?
Лютнята известява добра компания и весело събиране: скоро в дома ще се пее, танцува или сърдечно ще се смее. Пристига покана, а сред роднини и съседи се завръща доброто настроение.
Къде в чашата се появява Лютня — и какво променя това?
На ръба радостната мелодия прозвучава скоро, на дъното това е дълбока, дълготрайна радост; близо до дръжката празнуваш в собствения си дом, отсреща музиката пристига с гости или с вест отдалеч.
Лютня — На ръба (близко бъдеще)
On the rim the lute is already striking its first notes: glad news or an invitation to a celebration is close at hand. Listen well, for the sweet melody of your joy begins in these very days.
Лютня — В средата (настояще)
In the middle the lute accompanies your present life with joy: in these weeks harmony returns, a reconciliation or a happy occasion among those you trust. Let the music set the rhythm of your days.
Лютня — На дъното (далечно/скрито)
At the base the lute sounds from the depths: an old longing or a long-deferred joy finds its tune only in more distant time. What was long silent within you will one day begin to sing again.
Лютня — При дръжката (ти, домът)
On the handle the lute sounds within your own house: the celebration and the glad news come from the family, a betrothal, a wedding or a feast under your roof. Your home will soon be filled with music and laughter.
Значение според мястото в чашата
На ръба (близко бъдеще)
On the rim the lute is already striking its first notes: glad news or an invitation to a celebration is close at hand. Listen well, for the sweet melody of your joy begins in these very days.
В средата (настояще)
In the middle the lute accompanies your present life with joy: in these weeks harmony returns, a reconciliation or a happy occasion among those you trust. Let the music set the rhythm of your days.
На дъното (далечно/скрито)
At the base the lute sounds from the depths: an old longing or a long-deferred joy finds its tune only in more distant time. What was long silent within you will one day begin to sing again.
При дръжката (ти, домът)
On the handle the lute sounds within your own house: the celebration and the glad news come from the family, a betrothal, a wedding or a feast under your roof. Your home will soon be filled with music and laughter.
